пупсик для mirrin mintu :)

[d rutil]

Жил на свете пупсик. Угадайте чей.

смотреть пупсика

Когда пупсики вырастают, они становятся мужчинами, у некоторых их них от этого немного портиться характер, зато они сочиняются песни про любовь!
Зелень остролиста
Зелень остролиста
и верного плюща,
Пусть ветер зимний злиться,
по прежнему свежа
Зелень остролиста.

Как остролист зеленый
Не изменяет цвет,
Так, в госпожу влюбленный,
Не изменюсь я, нет.

Зелень остролиста и т.д.

Так зеленеет остролист
И зеленеет плющ,
Когда с дубов слетает лист
И в поле холод злющ.

Зелень остролиста и т.д.

Свей прекрасной даме
Божусь я и клянусь,
Что к ней одной пылаю,
И к ней одной стремлюсь.

Зелень остролиста и т.д.
Прощая драгая дама,
Прощай душа моя!
Поверь, не увядает, к тебе любовь моя.

Зелень остролиста
и верного плюща,
Пусть ветер зимний злиться,
по прежнему свежа
Зелень остролиста.

Пер. Г. Кружкова

@темы: Интересности, Увлечения

Comments

[d rutil]

Джордж Болейн

Смерть, молю тебя, приди
И отдых мне пожалуй!
Пусть из измученной груди
Умчится дух усталый.

О, колокол, звучи,
Твой погребальный звон
Да будет в темной сей ночи
ветрами разнесен.
Ты смолкнешь по утру -
и я -- умру!

О, боль моя, как ты страшная,
Ты рвешь меня, как львица!
И вва же ты не так сильна,
Чтоб жизни дать продлиться.

О, колокол, звучи,
Твой погребальный звон
Да будет в темной сей ночи
ветрами разнесен.
Ты смолкнешь по утру -
и я -- умру!

Один, один я утра жду
В угрюмом заточенье.
Как объяснить мою беду,
Как высказать мученье?

О, колокол, звучи,
Твой погребальный звон
Да будет в темной сей ночи
ветрами разнесен.
Ты смолкнешь по утру -
и я -- умру!

Прощайте, радости мои,
Входи мой жребий грозный!
Оплакать бы грехи мои,
Да только слишком поздно.

О, колокол, звучи,
Твой погребальный звон
Я слышу в темной сей ночи,
до сердца потрясен.
Помилуй, Боже!
Смерть страшна,
Все ближе, ближе...
вот - она!

Пер. Г. Кружкова

[Alicja zza lustra]

Супер!

[d rutil]

Alicja zza lustra узнали нашего героя? по моему взгляд у него такой и на взрослых портретах!

[d rutil]

а вот еще чумовая картинка как Франсуа устраивает Генри сюрпрааайз! ))) по крайне мере когда я на нее смотрю я слышу, как он тянет именно это слово противным гнусавым голосом: "сюрпрайз, Генри!"

[Alicja zza lustra]

satachi я просто даже подумать не могла, что могли сохраниться его детский портрет!

[d rutil]

ну почему начало 16 века - уже портерная живопись вполне себе развилась.. и главное тут именно что ребенок, пупсик. а не маленький взрослый.

[Alicja zza lustra]

satachi вот я и не думала, что детские портреты уже были... как-то они больше в XVII веке распространение получили

[MirrinMinttu]

А у меня где-то в постах про Катарину вообще детские портреты и Артура, и Генри и сестрицы их - вместе. Артур там имеет непривычно брутальный вид.



А стишки... Охххх... Чой-то замогильный Болейн меня в смех вогнал. Наверное, в истерический

[d rutil]

MirrinMinttu ну ему-то было не смешно! з-злая!
Ну Артур тут старшего братца изображает! ну и щеки у всех знатные)))

[MirrinMinttu]

А Йорки как-то мордастенькими получались по большей части. Вот Ричард и его папаша были сухонькими и субтильными, а остальные в мамашину линию пошли. У Лиз Вудвилл тоже щечки были, и, приплюсованные к щечкам Эдварда, дали довольно круглощекую маму Генри и Артура.

[_Кассандра_]

satachi О! Я не настолько знаток, как вы, любезные, но... Как же он на данном портрете узнаваем! Сразу, как увидела, вспомнился другой, гораздо более поздний(не помню, чьей кисти, правда))) - ракурс, выражение лица... Ах, не меняются мужчины, даже с возрастом!

[_Кассандра_]

MirrinMinttu -

А Йорки как-то мордастенькими получались по большей части.

- Мордастенькие, это точно))) Ну, у этой фамилии "мордастость" хотя бы симпатичная - в отличии от испанцев

[d rutil]

_Кассандра_

Как же он на данном портрете узнаваем!

в от мне тоже ужасно нравится! выражение лица такое))
MirrinMinttu А Генри 7- он очен узкорылый))) такой хитрый лис...ну и плюс мне кажется детские щеки во все времена маркер здоровья!

[Alicja zza lustra]

_Кассандра_

Ах, не меняются мужчины, даже с возрастом!

satachi

мне кажется детские щеки во все времена маркер здоровья!

Даже у бедного грустного Людовика XIII их пытались нарисовать!!

[d rutil]

Alicja zza lustra неужели у бедного ребенка не было щечек? это нерпавильно! щеки -это круто!)

[Alicja zza lustra]

satachi Да практически!

[d rutil]

ну не знаааю))) по моему отличные щечки)) смотрятся очень естественно, даже если накладные!
очень симпатичный малыш!)

[Alicja zza lustra]

satachi малыш симпатичный, но худенький и задумчивый... как будто уже в деттве озабочен будущим... Ой... я щас растроюсь... Почему-то мне всегда жаль Людовика XIII Какой-то нереализованный.. несмотря на блестящие детские возможности...

[d rutil]

Alicja zza lustra нинада расстраиваться! хороший парень, а задумчивый потому что устал позировать ))))

[Alicja zza lustra]

satachi Он был замечательным ребенком... но то ли его закомплексовали... то ли ещё что... был ужасно меланхоличным с юности...

[MirrinMinttu]

Генри действительно узнаваем до изумления.
Да, папа у него, разумеется, совсем других кровей. Все узколицые, с резкими чертами лица.

[d rutil]

Alicja zza lustra понимаею его очень)) сама такая)) тока у меня щеки толще)))
MirrinMinttu такой хитрый карапуз))) Мне очень он тут нравится!

[_Кассандра_]

"

малыш симпатичный, но худенький и задумчивый... как будто уже в деттве озабочен будущим...

", "

Он был замечательным ребенком... но то ли его закомплексовали... то ли ещё что... был ужасно меланхоличным с юности...

" - А мне кажется, что это все гнетущая атмосфера холодных стен Лувра... Он там рос, если я не ошибаюсь (а то, я-ж могу и напутать...) Да и нравы в королевских семьях во все времена - та ещё "радость" для нежной детской психики...

[Alicja zza lustra]

_Кассандра_

Да и нравы в королевских семьях во все времена - та ещё "радость" для нежной детской психики...

Именно! Он был очень талантливым в детстве! А потом стал угрюмым, раздражительным, заикаться... Ну и "ушел" в охоту и готовку

[d rutil]

Alicja zza lustra и что он готовил? *-*

[Alicja zza lustra]

satachi Многое... но любил готовить паштеты и... варенье (джемки)

[d rutil]

Alicja zza lustra ну вот каждый лечится от депры как может! и есть ужасно хочется, я сегодня без обеда))) наверное паштеты были вкусные))

[Alicja zza lustra]

satachi

я сегодня без обеда)))

Я тоже!!!!!!!!!!!!!
Да и варенье его вроде хвалили современники.. Хотя... кто осмелиться его не похвалить?

[d rutil]

Alicja zza lustra да, в этом смысле участь королей тяжела- не понятно до конца честно хвалят твой паштет или подлизываются! )
Но вот сейчас мне кажется что паштеты были превосходны, как и варенья!

[Alicja zza lustra]

satachi