Рабочее. Актуальное

[d rutil]

Коллега прислала шедевр, теперь буду писать авторам только так!
В старину в Пекине выходила газета «Цзин-Пао». В ее редакции существовал следующий бланк для возвращения авторам не принятых к публикации рукописей:


«Преславный брат солнца и луны! Раб твой распростерт у твоих ног. Я целую землю перед тобой и молю разрешить мне говорить и жить. Твоя уважаемая рукопись удостоила нас своего просвещенного лицезрения, и мы с восторгом прочли ее. Клянусь останками своих предков, что я никогда не читал ничего столь возвышенного! Со страхом и трепетом отсылаю ее назад. Если бы я дерзнул напечатать это сокровище, то император повелел бы, чтобы оно всегда служило образцом и чтобы я никогда не смел печатать ничего, что было бы ниже его.

При моей литературной опытности я знаю, что такие перлы попадаются раз в десять тысяч лет, и поэтому лишь возвращаю его тебе. Молю тебя: прости меня.

Склоняюсь к твоим ногам. Слуга твоего слуги — редактор (подпись)».

@темы: Жизненное

Comments

[Amelia maD hatter]

Вау! Чертовски круто однако)

[Люциус Хитрая Рожа]

Как мило

[stink-uinki]

d rutil,
О, да, это пожалуй второй по красоте универсальный ответ после: "Простите, но похоже ваш аккаунт сломан - какой-то идиот рассылает с него дурацкие письма."(с)

[Firuz]

Прекрасно! Зачитал редакторам, распечатаем и на стенку повесим - у нас как раз уголок китаиста.

[d rutil]

да) мы всей редакцией рыдали и тоже решили повесить на стенку в качестве учебного пособия)

[Кайрос]

d rutil, ух ты, тоже буду аффторам нашим рассылать

[Firuz]

Репост можно?

[brekikex]

Как мне понравилось! Восток - дело тонкое.

[d rutil]

Кайрос, да-да... самым безумным психам!
Aegren Waeise, Да ради бога! не моя ж находка...
brekikex, И авторы тоже дело тонкое, особенно некоторые с протечкой крыши)